The Squid Game cast reveals all on Jimmy Fallon and it's awesome