Waterbury's Sacred Heart HS to close at the end of this school year